Kanadska spletka 1980. i film Argo
Šestero Amerikanaca skrivalo se u Teheranu u kanadskim kućama, a izvukli su ih s kanadskim putovnicama. Sedamnaest godina svijet je to znao kao kanadsku akciju; tek 1997. objavljena je uloga CIA-e koju prikazuje film Argo.
Ukratko
- Nakon što su 4. studenoga 1979. prosvjednici u Teheranu zauzeli američko veleposlanstvo i uzeli više od 50 talaca, šestero Amerikanaca skrilo se kod kanadskih diplomata.
- Prema CBC-ju, kanadski veleposlanik Ken Taylor s kolegama u Ottawi izradio im je kanadske identitete: putovnice, kreditne kartice i račune iz stvarnih restorana u Torontu i Montrealu.
- Uloga CIA-e ostala je tajna do 1997., pa je 17 godina priča bila poznata kao "Kanadska spletka" (Canadian Caper).
- Film *Argo* (2012.) naglašava CIA-inu operaciju; Taylor je rekao da je akcija bila kanadska, "u suradnji s CIA-om".
Što se dogodilo
Al Jazeera bilježi da su prosvjednici 4. studenoga 1979. zauzeli američko veleposlanstvo u Teheranu i uzeli više od 50 talaca. Šestero Amerikanaca uspjelo je izaći i skrilo se kod kanadskih diplomata. Ken Taylor, tadašnji kanadski veleposlanik, opisuje u razgovoru da su pokušavali održavati dojam uobičajenog života i da su "gosti" tiho odlazili na kat.
Prema CBC-ju, Taylor je s vladom u Ottawi izradio kanadske identitete za Amerikance, potpune s lažnim putovnicama, kreditnim karticama i računima iz stvarnih restorana iz Toronta i Montreala. Taylor kaže da je sva dokumentacija za odlazak (putovnice, životopisi, posjetnice, kreditne kartice) stigla iz Ottawe. Dodaje da je njegov kolega Roger Lucie, koji čita farsi, u prvom kompletu putovnica uočio da je upotrijebljen kalendar šaha, a ne novi kalendar koji je uveo ajatolah, pa bi putnici otputovali prije nego što su stigli.
Taylor je kupio tri odvojene zrakoplovne karte za tri tvrtke gotovinom, a vozaču je naredio da šestero diplomata odveze na aerodrom, gdje su ujutro krenuli. Sam je s kolegama otišao kasno poslijepodne, nakon što je na vrata stavio natpis da je veleposlanstvo privremeno zatvoreno. Zatvoreno je bilo sljedećih osam godina.
Tajna do 1997.
Prema analizi Sveučilišta u Birminghamu, zbog sigurnosti talaca koji su ostali u Teheranu CIA-ina uloga nije objavljena tada i ostala je tajna do 1997. Sedamnaest godina u priči su dominirali Kanada i Kanađani, a zahvalne transparente vješali su i Amerikanci. Taylor je, prema istom izvoru, dobio medalju od predsjednika Reagana. Bivši predsjednik Jimmy Carter rekao je za CNN, prema CBC-ju, da je "glavni heroj, po mom mišljenju, bio Ken Taylor".
Film i stvarnost
Taylor u razgovoru za Al Jazeeru kaže da mu se film sviđa kao triler, ali da umanjuje kanadsku ulogu. Smatra da su Kanađani u filmu pasivni, a bili su aktivni; da razgovor u kojem on Mendezu kaže da ima upute iz Ottawe da zatvori veleposlanstvo nije vjerodostojan jer Kanada ne bi to ni razmatrala dok Amerikanci nisu otišli; da je CIA-in agent Tony Mendez u Teheranu proveo samo dan i pol do dva dana; i da je pogrešku u putovnicama (kalendar) otkrio Lucie, a ne Mendez, što je naveo kad ga je novinar pitao za prizor u kojem Mendez mijenja vizu. S njim se nitko iz filma nije savjetovao.
Analiza u Birminghamu navodi da posljednjih dvadesetak minuta filma, o odlasku iz teheranske zračne luke, sadrži izmišljene i prejako dramatizirane događaje, te da je film kritiziran i zbog jednodimenzionalnog prikaza Iranaca. Prema CBC-ju, Ben Affleck priznao je "dramsku slobodu", a u govoru nakon Oscara za najbolji film 2013. zahvalio je Kanadi, ali ukratko.
Taylorovo je viđenje jedna strana priče, a ne neovisna presuda. Prema analizi iz Birminghama, CIA je operaciju javno priznala 1997. i zasluge pripisala Mendezu, uz pomoć kanadskih diplomata i kanadske vlade, koja je izdala šest putovnica.
Kronologija
- 4. studenoga 1979.: Zauzimanje američkog veleposlanstva u Teheranu.
- Siječanj 1980.: Šestero Amerikanaca napušta Iran s kanadskim putovnicama.
- 1997.: Objavljena je uloga CIA-e.
- 2012.: Film Argo; veleposlanik Taylor ga komentira za Al Jazeeru.
- 2013.: Oscar za najbolji film.
Ključne osobe
- Ken Taylor: Kanadski veleposlanik u Iranu, glavni organizator skloništa.
- Tony Mendez: CIA-in agent kojeg film prikazuje kao voditelja operacije.
- Roger Lucie: Kanadski diplomat koji je uočio pogrešan kalendar u putovnicama.
Što se zna
- Šestero Amerikanaca skrivalo se kod kanadskih diplomata i napustilo Iran s kanadskim putovnicama.
- Dokumentaciju je pripremila kanadska vlada u Ottawi.
- CIA-ina uloga bila je tajna do 1997.
- Film je dramatizirao događaje, osobito završne prizore na zračnoj luci.