Varosha, zatvorena četvrt Famaguste

Na jednoj od najljepših plaža istočnog Sredozemlja nizovi hotela gotovo pola stoljeća stoje prazni, iza ograde. Vlasnici stanova i hotela žive nekoliko kilometara dalje, a u svoje kuće ne mogu ući.

Ukratko

  • Varosha (grčki Varosi, turski Maraş) južna je četvrt ciparskoga grada Famaguste koja je početkom 1970-ih bila jedno od najpoznatijih turističkih odredišta u Sredozemlju.
  • U kolovozu 1974., tijekom turskoga vojnog djelovanja na Cipru, njezini stanovnici, ciparski Grci, napustili su četvrt, a turska vojska ju je ogradila i zatvorila.
  • Rezolucija Vijeća sigurnosti UN-a iz 1984. traži da četvrt naseljavaju samo njezini prijašnji stanovnici i da se preda upravi UN-a; četvrt je desetljećima ostala prazna.
  • Od 2020. vlasti Sjevernog Cipra postupno otvaraju dijelove četvrti za posjetitelje, što Republika Cipar, EU i UN kritiziraju, a Turska i vlasti Sjevernog Cipra brane.

Početkom 1970-ih Famagusta je bila prvo turističko odredište Cipra. Uz dugu pješčanu plažu niknuli su visoki hoteli, a njezina južna četvrt Varosha postala je mjesto u koje su dolazile i filmske zvijezde. Glavna ulica, Avenija Johna F. Kennedyja, vodila je od luke duž plaže, a uz nju su stajali hoteli od kojih je jedan bio omiljen Elizabeth Taylor. Ulica Leonidas bila je puna barova, restorana i noćnih klubova. Ime Varosha dolazi od turske riječi varoş, predgrađe, jer su ovdje nekoć bili pašnjaci izvan zidina staroga grada.

Ljeto 1974.

Cipar je od neovisnosti 1960. bio podijeljen između većinskih ciparskih Grka i manjinskih ciparskih Turaka, a sukobi među zajednicama izbijali su od 1963. Dana 15. srpnja 1974. dijelovi ciparske Nacionalne garde, pod vodstvom časnika iz Grčke i uz potporu vojne hunte u Ateni, srušili su predsjednika Makariosa. Cilj udara bilo je ujedinjenje Cipra s Grčkom.

Pet dana poslije, 20. srpnja, Turska se iskrcala na sjever otoka, pozivajući se na svoje pravo jamca iz ugovora iz 1960. Nakon propalih pregovora, u kolovozu je turska vojska proširila nadzor na oko 36 posto otoka. Ta se dva događaja na dvije strane i danas različito nazivaju: Republika Cipar i većina međunarodnih izvora govore o turskoj invaziji, a Turska i ciparski Turci o intervenciji, odnosno mirovnoj operaciji kojom su zaštićeni ciparski Turci.

Kad je turska vojska u kolovozu 1974. stigla do Famaguste, cjelokupno grčko stanovništvo Varoshe pobjeglo je na jug, u Paralimni, Deryneiu i Larnaku, nekoliko sati prije nego što su se vojske sukobile na ulicama. Ljudi su mislili da odlaze na nekoliko dana. Turska je vojska četvrt ogradila, a ulazak je dopušten samo vojsci i osoblju UN-a.

Grad iza ograde

Ono što je ostalo za ogradom postalo je jedno od najneobičnijih mjesta u Europi. Bez ljudi i bez održavanja, zgrade su desetljećima propadale: metal je hrđao, prozori su se razbijali, a korijenje biljaka ulazilo je u zidove i pločnike. Četvrt je bila i opljačkana: u zgradama koje se danas mogu vidjeti nema namještaja, a nedostaju čak i utičnice i svjetiljke. Godine 2014. BBC je izvijestio da su se na plažama Varoshe gnijezdile morske kornjače.

Varosha je postala simbol ciparskog problema, ali i predmet pregovaranja: za takozvane ciparske raketne krize 1997. i 1998. vođa ciparskih Turaka Rauf Denktaş zaprijetio je da će je preuzeti ako vlada Republike Cipra ne odustane od svojih planova. Godine 1984. Vijeće sigurnosti UN-a donijelo je Rezoluciju 550, prema kojoj su pokušaji da četvrt nasele ljudi koji nisu njezini stanovnici nedopustivi, a četvrt bi trebalo predati upravi UN-a. Annanov plan za ponovno ujedinjenje otoka predviđao je povratak Varoshe prijašnjim stanovnicima, ali je na referendumu 24. travnja 2004. odbačen: ciparski Turci prihvatili su ga s oko 65 posto glasova, a ciparski Grci odbacili s oko 76 posto.

Vlasnici su se obraćali i sudovima. Europski sud za ljudska prava presudio je 2010. u predmetu Lordos i drugi da je Turska povrijedila pravo osmero ciparskih Grka na mirno uživanje imovine, a poslije im je dosudio naknade. Dio vlasnika obratio se i Komisiji za nepokretnu imovinu, koju su osnovale vlasti Sjevernog Cipra.

Dva pogleda na otvaranje

Godine 2017. plaža Varoshe otvorena je za ciparske Turke i turske državljane. Vlasti Sjevernog Cipra 2019. i 2020. popisale su zgrade, a vjerska zaklada Evkaf proglasila je svu zemlju u Varoshi svojim vlasništvom, pozivajući se na osmanske zaklade. Dana 8. listopada 2020. dio četvrti otvoren je za javnost, a 2021. najavljena je druga faza otvaranja. Ciparske Grke koji imaju imovinu u četvrti pozvali su da je potražuju preko Komisije za nepokretnu imovinu.

Republika Cipar to smatra kršenjem rezolucija UN-a i prijetnjom pravima prognanih vlasnika, koji žele povratak u svoje domove, a ne naknadu ili najam od zaklade koja tvrdi da je vlasnik. Europska unija nazvala je otvaranje ozbiljnim kršenjem, a glavni tajnik UN-a izrazio je zabrinutost. Turska i vlasti Sjevernog Cipra odgovaraju da je riječ o njihovu području, da otvaranjem četvrt nakon desetljeća propadanja dobiva novi život i da vlasnicima nude pravni put do imovine. Pitanje Varoshe tako je i dalje dio šireg nerazriješenog pitanja budućnosti otoka.

Otvoreni dio četvrti danas obilaze posjetitelji, a istraživači bilježe kako se Varosha istodobno doživljava kao turistička znamenitost, kao spomenik izgubljenog doma i kao politička poruka. Ostatak je i dalje iza ograde.

Kronologija

  1. Početak 1970-ih: Famagusta s četvrti Varosha prvo je turističko odredište Cipra.
  2. 15. srpnja 1974.: Vojni udar uz potporu grčke hunte ruši predsjednika Makariosa.
  3. 20. srpnja 1974.: Turska se iskrcava na sjever Cipra.
  4. Kolovoz 1974.: Stanovnici Varoshe bježe na jug, a turska vojska ograđuje četvrt.
  5. 1984.: Vijeće sigurnosti UN-a donosi Rezoluciju 550 o Varoshi.
  6. 24. travnja 2004.: Annanov plan odbačen je na referendumu.
  7. 2010.: Europski sud za ljudska prava donosi presudu u predmetu Lordos i drugi.
  8. 2017.: Plaža Varoshe otvara se za ciparske Turke i turske državljane.
  9. 8. listopada 2020.: Dio četvrti otvoren je za javnost.
  10. Srpanj 2021.: Najavljena je druga faza otvaranja.

Ključne osobe

  • Makarios III.: Predsjednik Cipra srušen vojnim udarom 15. srpnja 1974.
  • Rauf Denktaş: Vođa ciparskih Turaka koji je 1990-ih prijetio preuzimanjem Varoshe.
  • Ersin Tatar: Političar ciparskih Turaka koji je 2020. najavio otvaranje dijela četvrti.

Što se zna

  1. Stanovnici Varoshe, ciparski Grci, napustili su četvrt u kolovozu 1974., a turska vojska ju je ogradila.
  2. Rezolucija 550 Vijeća sigurnosti UN-a iz 1984. traži da četvrt nasele samo njezini stanovnici i da se preda upravi UN-a.
  3. Annanov plan, koji je predviđao povratak Varoshe, prihvatili su ciparski Turci, a odbacili ciparski Grci na referendumu 2004.
  4. Dio četvrti otvoren je za javnost 8. listopada 2020., što su kritizirali Republika Cipar, EU i UN.
  5. Prema popisu stanovništva Sjevernog Cipra iz 2011., u četvrti je živjelo 226 ljudi.

Otvorena pitanja

  • Hoće li se prijašnji stanovnici i njihovi potomci ikad vratiti u svoje domove?
  • Tko je, prema pravu koje priznaju obje strane, vlasnik zemlje i zgrada u Varoshi?
  • Mogu li se zgrade nakon pola stoljeća propadanja uopće obnoviti?

Povezane priče

Izvori