Ragnarök, sudbina bogova
Tri zime bez ljeta, vuk koji proždire Sunce i brod sagrađen od noktiju mrtvih. Nordijski bogovi znali su kako će poginuti, a ipak su se za tu bitku spremali do kraja.
Ukratko
- Ragnarök, "sudbina bogova", nordijska je predaja o kraju svijeta: nakon tri zime bez ljeta oslobađaju se vuk Fenrir i bog Loki, a u posljednjoj bitci ginu Odin, Thor, Freyr, Tyr, Heimdall i Loki.
- Najpotpunije ga opisuju pjesma Völuspá, sačuvana u islandskom rukopisu Codex Regius iz oko 1270., i Snorri Sturluson u Prozničkoj Eddi iz oko 1220.
- Svijet na kraju ne nestaje zauvijek: iz mora izranja nova, zelena zemlja, vraćaju se Baldr i Höðr, a dvoje ljudi koji su preživjeli ponovno naseljava svijet.
- Prizori koji se tumače kao ragnarök uklesani su već u 10. stoljeću na kamenim križevima u Engleskoj i na otoku Manu, uz kršćanske prizore.
Na Islandu se krajem 10. stoljeća staro i novo vjerovanje susrelo licem u lice. Godine 1000. Althing, skupština slobodnih ljudi, prihvatio je kršćanstvo, ali stare priče nisu nestale. Dva i pol stoljeća poslije islandski su ih pisari zapisali na pergament. Najslavnija među njima, Völuspá, "Proročanstvo vidovnjakinje", završava onim što će se tek dogoditi: propašću bogova.
Vidovnjakinja govori Odinu
U pjesmi vidovnjakinja, völva, govori Odinu, vrhovnom bogu, koji je od nje tražio da mu kaže što zna. Pripovijeda mu kako je svijet nastao, kako su bogovi uredili nebo i zemlju, kako je ubijen Baldr, najsvjetliji među njima. Zatim prelazi na budućnost. Braća će se boriti jedna protiv drugih i ubijati se, rođaci će kvariti rod, vrijeme će biti "doba sjekira, doba mačeva". Pas Garm laje pred špiljom, okovi pucaju i vuk se oslobađa.
U Snorrijevoj Eddi prvi je znak velika zima, Fimbulvetr. Tri zime dolaze jedna za drugom, bez ljeta između njih, snijeg vije sa svih strana, a sunce ne grije. Prije toga dolaze još tri zime ratova po cijelom svijetu. Vuk proguta Sunce, drugi vuk proguta Mjesec, zvijezde padaju s neba. Zemlja se trese tako da drveće ispada iz tla, planine se ruše, a sve što je bilo vezano oslobađa se.
Bitka na polju Vígríðr
Fenrir, Lokijev sin kojeg su bogovi davno vezali čarobnom vrpcom, kreće s razjapljenom čeljusti; gornja čeljust dotiče nebo, a donja zemlju. Svjetska zmija Jörmungandr izlazi iz mora i bljuje otrov. Plovi Naglfar, brod napravljen od noktiju mrtvih, s vojskom divova. Loki, koji je dotad bio okovan u špilji, stoji na čelu vojske iz Hel. S juga dolazi div Surtr s plamenim mačem, a pod jahačima iz Muspella lomi se most Bifröst.
Heimdall, čuvar mosta, puše u rog Gjallarhorn i budi bogove. Odin jaše na savjet k Mimirovu izvoru, a zatim vodi bogove i pale ratnike iz Valhalle na polje Vígríðr, koje se prostire sto milja na svaku stranu. Snorri nabraja dvoboje. Fenrir proguta Odina, a Odinov sin Víðarr osveti oca: nogom, na kojoj nosi debelu cipelu, stane vuku na donju čeljust, rukom uhvati gornju i rastrgne ga. Thor ubija Jörmungandra, ali odmakne se samo devet koraka i padne mrtav od zmijina otrova. Freyr, koji je svoj mač davno darovao, gine od Surtrove ruke. Tyr i pas Garm ubiju jedan drugoga, a isto tako Heimdall i Loki. Na kraju Surtr baca vatru na zemlju i spaljuje cijeli svijet, a zemlja tone u more.
Zemlja koja ponovno izranja
Völuspá tu ne završava. Vidovnjakinja vidi kako iz mora izranja nova zemlja, zelena, sa slapovima i orlom koji lovi ribu u njima. Polja rađaju bez sjetve. Bogovi koji su preživjeli, Víðarr i Váli, Thorovi sinovi Móði i Magni, koji nasljeđuju malj Mjöllnir, ponovno se sastaju na Iðavöllu i u travi nalaze zlatne ploče za igru iz davnih dana. Iz podzemlja se vraćaju Baldr i njegov brat Höðr, koji ga je nehotice ubio.
U pjesmi Vafþrúðnismál div Vafþrúðnir kaže Odinu da će velika zima preživjeti dvoje ljudi, Líf i Lífþrasir, skriveni u šumi Hoddmímis holt. Hranit će se jutarnjom rosom, a od njih će potjecati novi naraštaji. I Sunce će prije smrti roditi kćer, koja će ići majčinim putem po nebu.
Pergament i kamen
Gotovo sve što se o ragnaröku zna potječe iz dva islandska djela 13. stoljeća. Snorri Sturluson, islandski pravnik i političar, napisao je oko 1220. priručnik za pjesnike, Prozničku Eddu, u kojem bogove i njihovu propast prepričava u prozi i citira stihove Völuspá. Codex Regius, rukopis s pjesmama koje danas nazivamo Pjesničkom Eddom, napisan je oko 1270. Biskup Brynjólfur Sveinsson došao je do njega 1643. i 1662. poslao danskom kralju. Danska ga je vratila Islandu 21. travnja 1971., a dopremljen je brodom, pod vojnom pratnjom.
Völuspá je stara od svog rukopisa. Većina istraživača smješta je u 10. stoljeće, u desetljeća prije pokrštavanja Islanda. Skupina povjesničara i znanstvenika iz Cambridgea 2018. povezala je njezine slike zamračenog Sunca i vatre s erupcijom vulkana Eldgjá iz 939., jednom od najvećih erupcija na Islandu otkako je otok naseljen, i zaključila da je pjesma tu uspomenu mogla iskoristiti u korist novog vjerovanja.
Stariji od rukopisa su i kameni spomenici. Na Gosforthskom križu u Cumbriji, visokom 4,4 metra i datiranom u razdoblje od 920. do 950., uz Kristovo raspeće uklesani su prizori koji se tumače kao ragnarök: čovjek s kopljem koji stopalom pritišće čeljust zvijeri, kao Víðarr, i svezani Loki. Na Thorwaldovu križu iz crkve Andreas na otoku Manu bradati čovjek s pticom na ramenu stoji s nogom u vučjim ustima, a s druge strane ploče je križ. Takav spoj kršćanskih i poganskih slika naziva se sinkretizmom. Svećenik William Calverley 1881. dao je očistiti lišaje s Gosforthskog križa i prvi u njegovim prizorima prepoznao priče iz Edde.
Od Wagnera do vulkana
U jednoj kitici pjesme Lokasenna i u Snorrijevoj Eddi piše ragnarøkkr, "sumrak bogova", umjesto ragnarök, "sudbina bogova". Iz tog oblika nastao je njemački Götterdämmerung, naslov posljednje opere Wagnerova ciklusa Prsten Nibelunga iz 1876., i preko nje "sumrak bogova" ušao je u europske jezike.
Istraživači nordijske eshatologije, predaje o posljednjim stvarima, pitaju se je li priča o tri zime bez ljeta sjećanje na stvarnu katastrofu. Godine 536. prašina iz vulkanske erupcije zamračila je nebo nad sjevernom poluzemljom i ljeta su bila neobično hladna. Arheolozi Bo Gräslund i Neil Price 2012. pitali su se je li ta kriza ostavila trag u predaji o Fimbulvetru. Drugi upozoravaju da je od 6. do 13. stoljeća prošlo sedam stoljeća i da je Völuspá pisana u doba kad su pjesnici poznavali i kršćanske slike Sudnjeg dana. U tome kako izranja nova zemlja i dolazi "moćni koji vlada svime", u jednoj inačici pjesme, dio stručnjaka vidi kršćanski utjecaj.
Kronologija
- 536.: Prašina iz vulkanske erupcije zamračuje nebo i hladi ljeta na sjevernoj poluzemlji.
- 939.: Erupcija vulkana Eldgjá na Islandu.
- 920.–950.: Nastaje Gosforthski križ u Cumbriji s prizorima koji se tumače kao ragnarök.
- Oko 940.: Thorwaldov križ na otoku Manu, s Odinom kojeg proždire vuk.
- 1000.: Althing prihvaća kršćanstvo na Islandu.
- Oko 1220.: Snorri Sturluson piše Prozničku Eddu s opisom ragnaröka.
- Oko 1270.: Nastaje rukopis Codex Regius s pjesmom Völuspá.
- 1643.: Biskup Brynjólfur Sveinsson dolazi do Codexa Regiusa i 1662. ga šalje danskom kralju.
- 1876.: Praizvedba Wagnerove opere Sumrak bogova.
- 1881.: William Calverley i Charles Parker na Gosforthskom križu prepoznaju prizore iz Edde.
- 21. travnja 1971.: Codex Regius vraćen je na Island.
- 2018.: Istraživači iz Cambridgea povezuju Völuspá s erupcijom Eldgjá.
Ključne osobe
- Snorri Sturluson: Islandski pravnik, političar i pisac koji je oko 1220. u Prozničkoj Eddi opisao ragnarök.
- Brynjólfur Sveinsson: Biskup u Skálholtu koji je 1643. došao do rukopisa Codex Regius i 1662. ga poslao danskom kralju.
- William Slater Calverley: Engleski svećenik i starinar koji je 1881. u prizorima Gosforthskog križa prepoznao priče iz Edde.
- Richard Wagner: Njemački skladatelj čija je opera Sumrak bogova iz 1876. raširila izraz "sumrak bogova".
Što se zna
- Pjesma Völuspá u cijelosti je sačuvana u rukopisu Codex Regius iz oko 1270. i u rukopisu Hauksbók iz oko 1334.
- Snorri Sturluson opisuje ragnarök u Gylfaginningu, prvom dijelu Prozničke Edde, i pritom navodi stihove Völuspá.
- Gosforthski križ, visok 4,4 metra, datira se u razdoblje od 920. do 950. i nosi i kršćanske i nordijske prizore.
- Codex Regius čuvao se u Kraljevskoj knjižnici u Kopenhagenu do 1971., kad je vraćen na Island.
- Erupcija Eldgjá dogodila se 939., a zamračenje neba 536. ohladilo je ljeta na sjevernoj poluzemlji.
Otvorena pitanja
- Koliko je u Völuspá staronordijskog vjerovanja, a koliko kršćanskih slika Sudnjeg dana?
- Pamti li priča o tri zime bez ljeta stvarnu katastrofu iz 6. stoljeća ili erupciju iz 10. stoljeća?
- Je li ragnarök u vjerovanju Vikinga bio kraj jednog svijeta i početak novog ili je ponovno rođenje zemlje kasniji dodatak?
Povezane priče
Za daljnje istraživanje
Izvori
- Bellows, H. A. (prev.) (1923). The Poetic Edda: Voluspo.
- Snorri Sturluson, Gylfaginning, prev. A. G. Brodeur (1916). The Prose Edda.
- Gräslund, B. i Price, N. (2012). Twilight of the gods? The 'dust veil event' of AD 536 in critical perspective. Antiquity 86 (332), 428-443.
- Oppenheimer, C. i sur. (2018). The Eldgjá eruption: timing, long-range impacts and influence on the Christianisation of Iceland. Climatic Change 147, 369-381.
- Ragnarök, Wikipedia
- Gosforth Cross, Wikipedia