Vražja sonata
Violinist Giuseppe Tartini ispričao je da mu je u snu vrag zasvirao sonatu ljepšu od svega što je ikad čuo. Ono što je zapisao nakon buđenja postalo je njegovo najslavnije djelo, a on je tvrdio da nije ni sjena onoga iz sna.
Ukratko
- Talijanski violinist i skladatelj Giuseppe Tartini, rođen 1692. u Piranu, ispričao je francuskom astronomu Jérômeu Lalandeu da je 1713. sanjao kako je sklopio ugovor s vragom, a vrag mu je odsvirao čudesnu sonatu.
- Tartini je nakon buđenja pokušao zapisati što je čuo, a nastalo djelo, Sonata u g-molu, nazvao je "Vražjom sonatom"; danas je poznata i kao "Vražji tril".
- Glazbeni povjesničari smatraju da je sonata po stilu vjerojatno nastala tek oko 1740-ih, a objavljena je gotovo trideset godina nakon Tartinijeve smrti.
- Stotinjak godina kasnije slične su se glasine o paktu s vragom širile o violinistu Niccolòu Paganiniju, a Crkva mu je nakon smrti 1840. dugo uskraćivala katolički pokop.
Violina je u 18. i 19. stoljeću imala neobičan ugled. U crkvi je pratila misu, ali u narodnim pričama često je bila vražji instrument, kojim se ljude navodi na ples i grijeh. Dvojica najslavnijih talijanskih violinista toga doba, Giuseppe Tartini i Niccolò Paganini, ostali su zauvijek povezani s tim vjerovanjem: prvi zbog sna koji je sam ispričao, drugi zbog glasina koje je cijeli život pokušavao zaustaviti.
Mladić u bijegu
Tartini je rođen 8. travnja 1692. u Piranu, na istarskoj obali tadašnje Mletačke Republike. Roditelji su ga namijenili franjevačkom redu, a u Kopru je dobio prvu glazbenu poduku. Zatim je otišao studirati pravo u Padovu, gdje se više od knjiga zanimao za mačevanje. Nakon očeve smrti 1710. potajno se oženio Elisabettom Premazore, djevojkom koju obitelj nije odobravala. Moćni kardinal Giorgio Cornaro optužio ga je za otmicu, pa je Tartini pobjegao u franjevački samostan u Asizu. Ondje je godinama učio i vježbao violinu.
Od 1721. bio je glavni glazbenik bazilike svetog Antuna u Padovi i ostao je u tom gradu do smrti 1770. Postao je jedan od najcjenjenijih violinista i učitelja u Europi, napisao je više od stotinu koncerata, a kao teoretičar opisao je pojavu takozvanog trećeg tona, koji čujemo kad istodobno sviraju dva tona.
San iz 1713.
Francuski astronom Jérôme Lalande putovao je Italijom 1765. i 1766. i u Padovi upoznao ostarjelog Tartinija. U osmom svesku svoga putopisa, objavljenom 1769., zapisao je priču koju mu je, kako kaže, ispričao sam skladatelj kao dokaz koliko ga je glazba zaokupljala.
Jedne noći 1713. Tartini je sanjao da je sklopio ugovor i da mu vrag služi. Sve mu je polazilo za rukom, a novi sluga ispunjavao mu je želje i prije nego što bi ih izrekao. Na kraju mu je pružio svoju violinu, da vidi zna li vrag svirati i lijepe skladbe. Vrag je odsvirao sonatu tako neobičnu i lijepu, izvedenu s toliko umijeća, da Tartini nikad nije čuo ni zamislio ništa slično. Obuzelo ga je takvo uzbuđenje da mu je ponestalo daha i probudio se.
Odmah je uzeo violinu i pokušao ponoviti barem dio onoga što je čuo, ali uzalud. Skladba koju je tada napisao, rekao je Lalandeu, najljepša je koju je ikad napisao i i dalje je zove vražjom sonatom. Ipak je toliko zaostajala za onim što je čuo da bi, kako je rekao, razbio violinu i zauvijek napustio glazbu da je mogao živjeti bez nje.
Tril koji je dao ime
Sonata u g-molu za violinu i basso continuo ima četiri stavka i traje četvrt sata. Najteži je posljednji stavak, u kojem violinist svira tril, brzo izmjenjivanje dvaju susjednih tonova, a istodobno na drugoj žici izvodi melodiju. Po tom je mjestu djelo dobilo današnje ime Il trillo del diavolo, Vražji tril. I danas se smatra zahtjevnim za izvođače.
Tartini sonatu nije objavio. Tiskana je tek 1798. ili 1799., gotovo trideset godina nakon njegove smrti. Glazbeni povjesničari zato upozoravaju da godina iz sna ne mora biti godina nastanka glazbe. Po stilu, koji već ima obilježja prijelaza iz baroka u klasicizam, sonata se obično smješta u 1740-e. To bi značilo da je Tartini ili napisao djelo mnogo nakon sna, ili ga je naknadno prerađivao, ili je sam san s vremenom dobio ulogu koju u stvarnosti nije imao.
Priča se poslije uljepšavala. Na litografiji Louisa-Léopolda Boillyja iz 1824. vrag sjedi kraj kreveta i svira, a u Lalandeovu zapisu o tome nema ni riječi. U 19. stoljeću teozofkinja Helena Blavatsky pisala je da je Tartini bio optuživan da mu nadahnuće dolazi od Zloga.
Paganini i glasine
Niccolò Paganini rođen je u Genovi 1782. i postao je najslavniji violinski virtuoz svoga vremena. Sviranjem je postizao zvukove i brzinu kakve publika nije poznavala, a njegovih 24 capriccia za violinu solo i danas su među najpoznatijim djelima za taj instrument. Volio je i kazališne učinke: ponekad bi prije nastupa zarezao žice da puknu tijekom koncerta, pa bi publici pokazao kako svira i na manje žica.
Po Europi su se širile priče da takvo sviranje ne može biti ljudsko djelo i da je Paganini dušu prodao vragu. Glazbena povjesničarka Maiko Kawabata posvetila je cijelu knjigu tome kako je nastao i kako se širio Paganinijev "demonski" ugled. Paganini je cijeli život bio bolestan, a liječnici su mnogo kasnije pretpostavili da je mogao imati nasljednu bolest vezivnog tkiva, poput Marfanova ili Ehlers-Danlosova sindroma, ali za to nema pouzdanog dokaza.
Paganini je umro u Nici 27. svibnja 1840. Tjedan prije odbio je posljednju pomast, smatrajući da je prerano, a umro je prije nego što je svećenik stigao. Zbog toga i zbog glasina o vragu Crkva mu je uskratila katolički pokop. Tijelo je godinama čekalo, a prenijeto je u Genovu tek nakon žalbe papi. Pokopano je 1876. na groblju u Parmi, a 1896. preneseno na novo groblje u istom gradu.
Kronologija
- 8. travnja 1692.: Giuseppe Tartini rođen je u Piranu.
- 1713.: Prema Tartinijevu kazivanju, sanja vraga koji mu svira sonatu.
- 1721.: Tartini postaje glavni glazbenik bazilike svetog Antuna u Padovi.
- 1740-e: Razdoblje u koje glazbeni povjesničari po stilu smještaju sonatu.
- 1765.–1766.: Jérôme Lalande putuje Italijom i u Padovi razgovara s Tartinijem.
- 1769.: Lalande u osmom svesku putopisa objavljuje priču o snu.
- 26. veljače 1770.: Tartini umire u Padovi.
- 1798. ili 1799.: Sonata je prvi put tiskana.
- 27. svibnja 1840.: Niccolò Paganini umire u Nici; Crkva mu uskraćuje katolički pokop.
- 1876.: Paganini je pokopan u Parmi.
Ključne osobe
- Giuseppe Tartini: Violinist i skladatelj iz Pirana, autor Vražje sonate.
- Jérôme Lalande: Francuski astronom koji je zapisao Tartinijevu priču o snu.
- Niccolò Paganini: Violinski virtuoz o kojem su kružile glasine o paktu s vragom.
- Louis-Léopold Boilly: Francuski slikar čija je litografija iz 1824. prikazala Tartinijev san.
- Maiko Kawabata: Glazbena povjesničarka, autorica knjige o Paganinijevu "demonskom" ugledu.
Što se zna
- Priču o snu iz 1713. Tartini je ispričao Lalandeu, koji ju je objavio 1769. u putopisu po Italiji.
- U Lalandeovu zapisu Tartini kaže da je sonata koju je napisao daleko lošija od one koju je čuo u snu.
- Sonata je tiskana tek 1798. ili 1799., a po stilu se obično smješta u 1740-e.
- Ime Vražji tril potječe od mjesta u posljednjem stavku gdje violinist istodobno svira tril i melodiju.
- Paganiniju je Crkva nakon smrti 1840. uskratila katolički pokop, a pokopan je u Parmi tek 1876.
Otvorena pitanja
- Je li Tartini sonatu doista počeo pisati 1713. ili je kasnije djelo povezao sa starim snom?
- Koliko je današnja sonata prerađena u odnosu na ono što je Tartini prvi put zapisao?
- Je li Tartini priču pričao kao iskreno sjećanje ili kao anegdotu za znatiželjnog putnika?
Teorije
- Tartini je doista sanjao takav san i on mu je bio poticaj za skladbu, koju je poslije dorađivao
- San je stvaran ili izmišljen, ali s ovom ga je sonatom Tartini povezao tek kasnije, kao lijepu priču o nadahnuću
- Priča je preuzela stari motiv o vražjoj violini i s vremenom se uljepšavala, kao i glasine o Paganiniju
Povezane priče
Za daljnje istraživanje
- Kawabata, M. (2013). Paganini: The "Demonic" Virtuoso. Boydell Press.
- Sonata u g-molu (Vražji tril), notni zapisi, IMSLP
Izvori
- Lalande, J. J. Le Français de (1769). Voyage d'un François en Italie, fait dans les années 1765 & 1766, sv. 8, str. 293–294.
- Cormac, J. (2014). Prikaz knjige: Paganini: The 'Demonic' Virtuoso, Mai Kawabata. Music and Letters, 95(4), 655–657.
- Violin Sonata in G minor (Tartini), Wikipedia
- Giuseppe Tartini, Wikipedia
- Niccolò Paganini, Wikipedia