Yu Veliki, kralj koji je ukrotio vode
Njegov je otac devet godina gradio nasipe protiv potopa i nije uspio, pa ga je Nebeski vladar dao pogubiti. Sin se, kaže predaja, rodio iz očeva tijela, prokopao korita svim rijekama i triput prošao pokraj vlastitih vrata, a da nije ušao.
Ukratko
- Kineska predaja pripovijeda o velikom potopu koji je prekrio zemlju i o Yuu, junaku koji ga nije zaustavio branama, nego je prokopao korita i odveo vode u more.
- Za nagradu je od vladara Shuna dobio prijestolje i, prema predaji, osnovao Xiju, prvu kinesku dinastiju, a vlast je poslije njega naslijedio njegov sin.
- Yuovo ime ne pojavljuje se ni na jednom predmetu iz doba u koje ga smješta predaja, a najstariji poznati zapis o njemu nalazi se na brončanoj posudi iz 9. st. pr. Kr.
- Skupina istraživača 2016. je tragove golemog izljeva Žute rijeke oko 1920. pr. Kr. povezala s Yuovim potopom i dinastijom Xia, a drugi stručnjaci osporili su i datiranje i tumačenje.
U kineskoj Knjizi dokumenata (Shangshu) vode "dosežu do neba". Potop prekriva brda i opkoljava planine, a ljudi nemaju gdje živjeti. Mudri vladar Yao traži nekoga tko će vode ukrotiti, i dvorani mu predlažu Guna. Prema Sima Qianovim Zapisima velikog povjesničara, Gun je radio devet godina, a vode se nisu smirile.
Zemlja koja sama raste
Knjiga planina i mora (Shanhaijing) priča to drukčije i starije zvuči. Potop "plavi do neba", a Gun, ne čekajući dopuštenje, krade od Nebeskog vladara xirang, "zemlju koja sama raste", da njome zagradi vodu. Vladar zbog toga naredi bogu vatre Zhurongu da ga ubije na rubu planine Yu. Iz Gunova tijela, kaže ista knjiga, rodi se Yu, a vladar mu naloži da rasprostre zemlju i uredi devet pokrajina.
Kasnije su se predaje razgranale. Prema jednoj, zapisanoj u rukopisu iz razdoblja Zaraćenih država, Yuova je majka zatrudnjela kad je pojela sjemenke jedne biljke, a sin joj se rodio nakon tri godine. Zajedničko im je da Yu nastavlja posao u kojem je otac propao.
Triput pokraj vlastitih vrata
Yu ne gradi nasipe. Proučava rijeke, prokopava korita, probija kanale kroz planine i vodi vodu prema moru. Predaja kaže da je jeo i spavao s radnicima i da su mu ruke i noge bile pune žuljeva. Na Žutoj rijeci pokazuje se Yuova vrata, Yumenkou, uski prolaz kroz planinu Longmen koji je, prema predaji, otvorio upravo on.
Najpoznatija je priča o njegovoj odanosti poslu. Filozof Mencije u 4. st. pr. Kr. piše da je Yu osam godina radio izvan kuće i triput prošao pokraj svojih vrata, a da nije ušao. Kod Sima Qiana, oko 90. pr. Kr., ta su se izbivanja produljila na trinaest godina. Kasnije pripovijesti dodaju pojedinosti: prvi put je čuo da mu žena rađa, drugi put ga je sin dozivao, a treći put je sin već imao više od deset godina.
Devet pokrajina i devet kotlova
Kad su vode otekle, zemlja se mogla obrađivati. Poglavlje Yuov danak (Yu Gong) u Knjizi dokumenata opisuje kako je Yu obišao cijeli svijet koji su Kinezi tada poznavali, podijelio ga na devet pokrajina i za svaku zapisao tlo, rijeke i danak. Prema kasnijoj predaji, od bronce iz devet pokrajina izlio je devet tronožnih kotlova, koji su postali znak vlasti nad cijelom zemljom.
Vladar Shun, Yaov nasljednik, toliko je cijenio Yuov rad da mu je prijestolje predao umjesto svojem sinu. Yu je tako postao prvi vladar dinastije Xia. Predaja kaže da je umro na planini Kuaiji, južno od današnjeg Shaoxinga, gdje se i danas štuje njegov grob, a vlast je naslijedio njegov sin Qi. Time je, u kineskoj povijesnoj predaji, počela vladavina dinastija u kojima prijestolje prelazi s oca na sina.
Zapis na brončanoj posudi
Kineska predaja smješta Yua u kraj 3. tisućljeća pr. Kr., gotovo tisuću godina prije najstarijih kineskih zapisa, natpisa na proročkim kostima iz doba dinastije Shang. Ni na tim kostima ni na predmetima iz Yuova doba njegovo ime nije pronađeno. Najstariji poznati spomen nalazi se na brončanoj posudi Bin Gong xu iz 9. st. pr. Kr., koju je 2002. u jednoj trgovini starinama u Hong Kongu pronašlo osoblje jednog pekinškog muzeja. Natpis od 98 znakova počinje riječima da je Yu po nalogu Neba "širio zemlju" i uređivao planine i rijeke.
Početkom 20. stoljeća kineski povjesničari iz kruga Gu Jieganga, koji su sumnjali u vjerodostojnost drevnih kronika, tvrdili su da je Yu u najstarijim predajama bio bog ili mitsko biće povezano s vodom i zemljom, a ne čovjek. I danas se raspravlja je li dinastija Xia postojala. Arheolog Xu Xusheng je 1959. pronašao veliko brončanodobno nalazište Erlitou kraj Yanshija u pokrajini Henan, s palačama i radionicama za lijevanje bronce, koje se danas datira otprilike u razdoblje od 1750. do 1500. pr. Kr. Većina kineskih arheologa Erlitou smatra ostatkom Xije, a mnogi zapadni stručnjaci upozoravaju da bez pisanih tragova iz tog doba to nije moguće dokazati.
Brana u klancu Jishi
U kolovozu 2016. Wu Qinglong i suradnici objavili su u časopisu Science da su na gornjem toku Žute rijeke, u klancu Jishi, pronašli tragove brane koju je stvorilo klizište pokrenuto potresom. Kad je brana popustila, oko 1920. pr. Kr., nastala je, prema njihovu radu, jedna od najvećih poplava slatke vode u posljednjih deset tisuća godina. Autori su predložili da bi to mogao biti Yuov potop i da bi Xia tada počela oko 1900. pr. Kr., nekoliko stoljeća kasnije nego što kaže predaja, baš kad nastaje kultura Erlitou.
Godinu kasnije Science je objavio tri komentara. Han Jianye napisao je da se zaključci o veličini jezera, njegovoj starosti i snazi poplave ne mogu potvrditi. Drugi kritičari, među njima Huang Chunchang sa suradnicima, napisali su da je obližnje nalazište Lajia razoreno potresom i blatnim tokovima prije oko 3950 godina, a da je jezero iza brane nestalo mnogo ranije. Wu i suradnici odgovorili su da kritičari pogrešno razumiju geološke dokaze. Sinologinja Sarah Allan dodala je prigovor druge vrste: u najstarijim tekstovima Yu ne kroti jednu poplavu na jednoj rijeci, nego prokopava korita svih rijeka na svijetu da bi zemlja postala pogodna za život, a priča o potopu i priča o osnivanju Xije u najranijim zapisima nisu bile povezane.
Kronologija
- 2070.–1600. pr. Kr.: Razdoblje dinastije Xia prema kineskom državnom projektu kronologije iz 1996.
- Oko 1920. pr. Kr.: Prema Wu Qinglongu i suradnicima, brana u klancu Jishi popušta i Žutom rijekom kreće golema poplava.
- Oko 1750.–1500. pr. Kr.: Razdoblje kulture Erlitou prema novijim radiokarbonskim datiranjima.
- 9. st. pr. Kr.: Lijeva se brončana posuda Bin Gong xu s najstarijim poznatim spomenom Yua.
- 4. st. pr. Kr.: Mencije piše da je Yu osam godina radio izvan kuće i triput prošao pokraj svojih vrata.
- Oko 90. pr. Kr.: Sima Qian u Zapisima velikog povjesničara opisuje Yuov život i dinastiju Xia.
- 1959.: Xu Xusheng pronalazi nalazište Erlitou.
- 2002.: Posuda Bin Gong xu pronađena je u trgovini starinama u Hong Kongu.
- 2016.: Wu Qinglong i suradnici u časopisu Science povezuju poplavu oko 1920. pr. Kr. s Yuovim potopom.
- 2017.: Science objavljuje komentare kritičara i odgovor autora.
Ključne osobe
- Sima Qian: Kineski povjesničar iz doba dinastije Han, autor Zapisa velikog povjesničara.
- Gu Jiegang: Kineski povjesničar 20. stoljeća koji je sumnjao u povijesnost najstarijih kineskih kronika.
- Xu Xusheng: Kineski arheolog koji je 1959. pronašao nalazište Erlitou.
- Wu Qinglong: Kineski geograf, glavni autor rada iz 2016. o poplavi na Žutoj rijeci.
- Sarah Allan: Američka sinologinja koja je osporila povezivanje Yuove priče s jednom stvarnom poplavom.
Što se zna
- Knjiga planina i mora pripovijeda da je Gun ukrao od Nebeskog vladara "zemlju koja sama raste", da ga je vladar dao ubiti i da se iz njegova tijela rodio Yu.
- Mencije piše da je Yu osam godina radio izvan kuće i triput prošao pokraj svojih vrata, a Sima Qian navodi trinaest godina.
- Najstariji poznati spomen Yua nalazi se na brončanoj posudi Bin Gong xu iz 9. st. pr. Kr., s natpisom od 98 znakova.
- Nalazište Erlitou pronađeno je 1959., a datira se otprilike od 1750. do 1500. pr. Kr.; njegova veza s dinastijom Xia nije dokazana pisanim tragovima.
- Rad Wu Qinglonga i suradnika iz 2016. o poplavi oko 1920. pr. Kr. osporila su 2017. dva komentara u časopisu Science, a autori su na njih odgovorili.
Otvorena pitanja
- Je li Yu bio stvaran vladar, junak čija je priča narasla s vremenom ili prvotno božanstvo voda i zemlje?
- Je li dinastija Xia postojala i je li Erlitou bio njezino središte?
- Je li iza priče o potopu sjećanje na jednu veliku poplavu, na mnoge poplave Žute rijeke ili priča o tome kako je svijet postao prikladan za život?
Teorije
- Yu je bio stvaran vladar s početka dinastije Xia, a priča o potopu temelji se na stvarnim poplavama i radovima na rijekama
- Poplava oko 1920. pr. Kr. ostala je u sjećanju i postala Yuov potop
- Yu je od početka mitski lik, a potop je slika prvobitnog divljeg svijeta koji treba urediti
Povezane priče
Za daljnje istraživanje
Izvori
- Knjiga planina i mora (Shanhaijing), poglavlje Hainei jing, o Gunu i Yuu (kineski izvornik).
- Mencije, poglavlje Teng Wen Gong I, o Yuovu radu na rijekama (kineski izvornik).
- Wu, Q., Zhao, Z., Liu, L., Granger, D. E. i sur. (2016). Outburst flood at 1920 BCE supports historicity of China's Great Flood and the Xia dynasty. Science 353(6299), 579–582.
- Han, J. (2017). Comment on "Outburst flood at 1920 BCE supports historicity of China's Great Flood and the Xia dynasty". Science 355(6332), 1382.
- Huang, C., Zhou, Y., Zhang, Y., Guo, Y. i sur. (2017). Comment on "Outburst flood at 1920 BCE supports historicity of China's Great Flood and the Xia dynasty". Science 355(6332), 1382.
- Wu, Q., Zhao, Z., Liu, L., Granger, D. E. i sur. (2017). Response to Comments on "Outburst flood at 1920 BCE supports historicity of China's Great Flood and the Xia dynasty". Science 355(6332), 1382.
- Allan, S. (2017). The Jishi Outburst Flood of 1920 BCE and the Great Flood Legend in Ancient China: Preliminary Reflections. Journal of Chinese Humanities 3(1), 23–34.
- Yu the Great, Wikipedia
- Bin Gong xu, Wikipedia
- Erlitou culture, Wikipedia