Anneliese Michel i suđenje u Aschaffenburgu

U ljeto 1976. u bavarskom gradiću Klingenbergu umrla je 23-godišnja studentica nakon deset mjeseci egzorcizama. Dvije godine kasnije njemački sud morao je odlučiti jesu li njezini roditelji i dvojica svećenika krivi što nisu pozvali liječnika.

Ukratko

  • Anneliese Michel, studentica iz Klingenberga u Bavarskoj, od 1968. imala je napadaje, a liječnici su joj dijagnosticirali epilepsiju, kasnije i depresiju; ona i njezina obitelj postupno su povjerovali da je opsjednuta.
  • Uz dopuštenje biskupa iz Würzburga dvojica svećenika od rujna 1975. do lipnja 1976. obavila su nad njom 67 velikih egzorcizama. Umrla je 1. srpnja 1976. od teške pothranjenosti i dehidracije, teška 31 kilogram.
  • Zemaljski sud u Aschaffenburgu 21. travnja 1978. osudio je njezine roditelje i obojicu svećenika za usmrćenje iz nehaja na šest mjeseci zatvora uvjetno, jer nisu pozvali liječnika.
  • Vještaci su njezino stanje opisali kao epilepsiju s psihozom i poremećajem hranjenja, a vjernici koji je smatraju opsjednutom i žrtvom za druge i danas posjećuju njezin grob.

O Anneliese Michel napisano je mnogo knjiga, a snimljeno je i nekoliko filmova. Većina ih se bavi glasovima sa snimki egzorcizama. Sudski spisi i nalazi liječnika govore o mladoj ženi koja je godinama bila bolesna i o pitanju tko je odgovoran što je umrla bez liječničke pomoći.

Djevojka iz Klingenberga

Anna Elisabeth Michel rođena je 21. rujna 1952. u Leiblfingu, a odrasla je u Klingenbergu na Majni, vinogradarskom gradiću između Aschaffenburga i Miltenberga. Obitelj je bila duboko katolička. Pohađala je gimnaziju u Aschaffenburgu, svirala klavir i harmoniku, a poznanici su je opisivali kao ljubaznu, ozbiljnu i povučenu djevojku koja je više puta tjedno odlazila na misu.

U rujnu 1968., sa šesnaest godina, doživjela je prvi grčeviti napadaj. Nakon drugoga, u kolovozu 1969., neurolog je na temelju elektroencefalograma postavio dijagnozu epilepsije. Ubrzo je oboljela i od upale pluća i tuberkuloze, pa je pola godine provela u lječilištu, gdje su također zabilježeni napadaji. Od jeseni 1970. uzimala je lijekove protiv napadaja, a stanje joj se povremeno popravljalo. U jesen 1973. upisala je studij vjeronauka za učitelje na Pedagoškoj visokoj školi u Würzburgu. Ondje su joj u sveučilišnoj klinici dijagnosticirali depresiju, a novi EEG potvrdio je epilepsiju.

Istodobno je počela govoriti da čuje kucanje i glasove koji joj govore da je prokleta, i da vidi đavolja lica. Prema svjedočenju ljudi oko nje, nije mogla gledati raspelo ni ući u neka svetišta. Ona, njezini roditelji i ljudi iz kruga hodočasnika s kojima je putovala sve su više vjerovali da liječnici pred sobom nemaju bolest, nego opsjednutost.

Dopuštenje iz Würzburga

Obitelj se obraćala svećenicima. Neki su je slali natrag liječnicima, ali župnik Ernst Alt iz Ettlebena i isusovac Adolf Rodewyk, koji je u Crkvi važio za stručnjaka za opsjednutost, zaključili su da je riječ o djelovanju zloduha. Würzburški biskup Josef Stangl u rujnu 1975. dopustio je veliki egzorcizam prema Rimskom obredniku i naložio potpunu tajnost. Obrede je vodio salvatorijanac Arnold Renz, uz pomoć Ernsta Alta.

Od 24. rujna 1975. svećenici su u kući obitelji Michel obavili 67 egzorcizama, jedan ili dva tjedno, ponekad i po nekoliko sati. Velik dio snimljen je na magnetofonsku vrpcu. Svećenici su zabilježili da su se kroz nju javljali zloduhovi s imenima Lucifera, Kaina, Jude, Nerona i Hitlera. U pismima je Anneliese pisala da želi trpjeti za druge. Na njezinu molbu obitelj je prestala tražiti liječničku pomoć. Na Pepelnicu, 3. ožujka 1976., prestala je gotovo potpuno jesti, a stanje joj se od travnja naglo pogoršavalo. Studijski rad predala je u svibnju, već preslaba da bi ga dovršila. Umrla je kod kuće 1. srpnja 1976. Ernst Alt istoga je dana sam nazvao istražne vlasti.

Obdukcija i istraga

Obdukcija je pokazala da je umrla od teške pothranjenosti i dehidracije. Imala je 31 kilogram pri visini od 1,66 metra. Državno odvjetništvo u Aschaffenburgu otvorilo je istragu istoga dana, a u srpnju 1977. podiglo je optužnicu protiv roditelja Josefa i Anne Michel te svećenika Renza i Alta za usmrćenje iz nehaja.

U veljači 1978. roditelji su zatražili ekshumaciju, navodeći da tijelo žele prenijeti u bolji lijes. U pozadini je, prema njemačkim izvorima, bila tvrdnja jedne redovnice iz Allgäua da joj se Anneliese ukazala i najavila da je njezino tijelo neraspadnuto. Lijes je 25. veljače otvoren pred gradonačelnikom, policijom i predstavnikom kotara, a prisutni su potvrdili raspadanje kakvo odgovara vremenu od pokopa.

Suđenje

Suđenje pred Zemaljskim sudom u Aschaffenburgu počelo je 30. ožujka 1978. i pratili su ga novinari iz cijelog svijeta. Vještak sa sveučilišne psihijatrijske klinike u Würzburgu zaključio je da je bolovala od epilepsije koja je prešla u paranoidnu psihozu i da je umrla od gladi zbog teškog poremećaja hranjenja. Njezina se smrt, prema njegovu mišljenju, mogla spriječiti pozivanjem liječnika, a od travnja 1976. i umjetnom prehranom. Dvojica vještaka sa Sveučilišta u Ulmu, koje je predložila obrana, došla su u bitnome do istog zaključka, uz pretpostavku da je bolovala i od neliječene shizofrenije.

Obrana je pustila sudu snimke egzorcizama, a odvjetnik roditelja Erich Schmidt-Leichner tvrdio je da je obred zakonit i da Ustav jamči slobodu vjeroispovijesti. Svećenici su tvrdili da je Anneliese pred smrt bila oslobođena. Biskup Stangl nije svjedočio. Tužiteljstvo je za svećenike tražilo novčanu kaznu, a za roditelje da budu proglašeni krivima bez kazne, jer su gubitkom kćeri dovoljno kažnjeni.

Sud je 21. travnja 1978. otišao dalje. Sve četvero osudio je za usmrćenje iz nehaja na šest mjeseci zatvora, uvjetno na tri godine. Presuda kaže da su morali osigurati liječničku pomoć, a kao olakotnu okolnost navodi da su nepokolebljivo vjerovali u osobno postojanje đavla.

Nakon presude

Pod pritiskom javnosti Njemačka biskupska konferencija 1979. osnovala je radnu skupinu teologa i psihologa koja je preporučila nova mjerila za procjenu opsjednutosti i obvezan liječnički i psihijatrijski pregled prije i za vrijeme obreda. Antropologinja Felicitas Goodman 1981. objavila je knjigu u kojoj slučaj tumači kao stvarno iskustvo opsjednutosti unutar vjere obitelji. Na temelju priče nastali su film Egzorcizam Emily Rose iz 2005. i njemački film Requiem iz 2006. Na groblju u Klingenbergu njezin grob i danas posjećuju vjernici koji vjeruju da je trpjela za druge.

Kronologija

  1. 21. rujna 1952.: Anneliese Michel rođena je u Leiblfingu u Bavarskoj.
  2. Rujan 1968.: Doživljava prvi grčeviti napadaj.
  3. Kolovoz 1969.: Nakon drugog napadaja liječnici postavljaju dijagnozu epilepsije.
  4. Studeni 1973.: U sveučilišnoj klinici u Würzburgu dijagnosticirana joj je depresija, a epilepsija potvrđena.
  5. Rujan 1975.: Biskup Josef Stangl dopušta veliki egzorcizam.
  6. 24. rujna 1975.: Arnold Renz obavlja prvi egzorcizam.
  7. 3. ožujka 1976.: Anneliese gotovo potpuno prestaje jesti.
  8. 1. srpnja 1976.: Umire u Klingenbergu od pothranjenosti i dehidracije.
  9. Srpanj 1977.: Optužnica protiv roditelja i dvojice svećenika za usmrćenje iz nehaja.
  10. 25. veljače 1978.: Ekshumacija na groblju u Klingenbergu.
  11. 30. ožujka 1978.: Počinje suđenje pred Zemaljskim sudom u Aschaffenburgu.
  12. 21. travnja 1978.: Sve četvero optuženih osuđeno je na šest mjeseci zatvora uvjetno.
  13. 1979.: Njemačka biskupska konferencija osniva radnu skupinu za pitanja opsjednutosti i egzorcizma.

Ključne osobe

  • Anneliese Michel: Studentica iz Klingenberga koja je umrla 1976. nakon deset mjeseci egzorcizama.
  • Josef Michel: Otac Anneliese Michel, osuđen 1978. za usmrćenje iz nehaja.
  • Anna Michel: Majka Anneliese Michel, osuđena 1978. za usmrćenje iz nehaja.
  • Arnold Renz: Salvatorijanski svećenik koji je vodio egzorcizme.
  • Ernst Alt: Župnik iz Ettlebena koji je zatražio egzorcizam i sudjelovao u njemu.
  • Josef Stangl: Biskup u Würzburgu koji je dopustio veliki egzorcizam.
  • Adolf Rodewyk: Isusovac, stručnjak za opsjednutost, koji je podržao zahtjev za egzorcizam.
  • Felicitas Goodman: Antropologinja koja je 1981. objavila knjigu o slučaju.

Što se zna

  1. Anneliese Michel od 1969. imala je dijagnozu epilepsije, a od 1973. i depresije, te je godinama uzimala lijekove.
  2. Između 24. rujna 1975. i lipnja 1976. nad njom je obavljeno 67 velikih egzorcizama uz biskupovo dopuštenje.
  3. Umrla je 1. srpnja 1976. od teške pothranjenosti i dehidracije, teška 31 kilogram.
  4. Vještaci su utvrdili da se njezina smrt mogla spriječiti liječničkom pomoći i umjetnom prehranom.
  5. Sud u Aschaffenburgu 21. travnja 1978. osudio je roditelje i dvojicu svećenika za usmrćenje iz nehaja na šest mjeseci zatvora uvjetno.

Što tvrde zagovornici

  • Svećenici koji su je poznavali, među njima isusovac Adolf Rodewyk, smatrali su da njezini simptomi odgovaraju crkvenim znakovima opsjednutosti, poput odbojnosti prema svetim predmetima.
  • Lijekovi koje je godinama uzimala nisu joj pomogli, a stanje joj se pogoršavalo usprkos liječenju.
  • Snimke egzorcizama bilježe glasove i govor koje njezina obitelj i svećenici nisu mogli objasniti bolešću.
  • Ona je sama tražila egzorcizam i u pismima pisala da trpi za druge, pa je njezin put dio vjerskog iskustva koje sud ne može prosuditi.

Što kažu kritičari

  • Više neovisnih vještaka zaključilo je da je bolovala od epilepsije s psihozom i teškog poremećaja hranjenja.
  • Epilepsija sljepoočnog režnja i psihoza mogu uzrokovati glasove, priviđenja i snažna vjerska iskustva.
  • Umrla je od gladi i dehidracije, a liječnička pomoć i umjetna prehrana mogle su je spasiti.
  • Biskupska radna skupina iz 1979. preporučila je obvezan liječnički i psihijatrijski pregled prije i za vrijeme svakog takvog obreda, upravo da bi se spriječili ovakvi ishodi.

Otvorena pitanja

  • Je li Anneliese Michel lijekove uzimala redovito i u dovoljnoj mjeri u godinama prije smrti?
  • Koliko je biskup Stangl znao o njezinu zdravstvenom stanju dok su egzorcizmi trajali?

Teorije

  • Anneliese Michel bolovala je od epilepsije, psihoze i poremećaja hranjenja, a umrla je jer nije dobila liječničku pomoć
  • Anneliese Michel bila je opsjednuta, kako su vjerovali ona, njezina obitelj i svećenici
  • Bila je teško bolesna, a vjersko tumačenje bolesti dovelo je do toga da se medicinska pomoć napusti

Povezane priče

Za daljnje istraživanje

  • Goodman, F. D. (1981). The Exorcism of Anneliese Michel. Doubleday.
  • Duffey, J. M. (2011). Lessons Learned: The Anneliese Michel Exorcism. Wipf and Stock.

Izvori