El Dorado
Na početku priče nije bio grad, nego čovjek: vladar kojega su posipali zlatnom prašinom prije nego što bi na splavi otplovio na sveto jezero. Potraga za njim odvela je osvajače od Anda do Gvajane i stajala je glave tisuće ljudi.
Ukratko
- El Dorado, "Pozlaćeni", izvorno je bio vladar, a ne grad: španjolski izvori iz 16. stoljeća pričaju o poglavici kojega su posipali zlatnom prašinom i koji ju je ispirao u svetom jezeru.
- Priča se povezuje s narodom Muisca na visoravni oko današnje Bogote i s jezerom Guatavita, u koje su se bacali zlatni zavjetni darovi.
- Kad su Španjolci 1537. osvojili zemlju Muisca, legenda se odselila dalje: El Dorado se tražio u Amazoniji, na Orinoku i u Gvajani, a tražio ga je i Englez Walter Raleigh.
- Zlatnog grada nije bilo, ali zlato Muisca postoji: najpoznatiji predmet je zlatna splav pronađena 1969., danas u Museu del Oro u Bogoti.
Kad je Kolumbo vidio zlatne ukrase na stanovnicima Kariba, uvjerio se da je blizu bogate zemlje. Na otocima nije bilo velikih rudnika, ali osvajanje Asteka i Inka u prvoj polovici 16. stoljeća pokazalo je da u Americi doista postoje kraljevstva puna zlata. Svaka glasina o novom bogatom narodu u unutrašnjosti postajala je razlog za novu ekspediciju.
Zapisi o kraljevstvu "Meta", o zemlji odakle stižu zlatni predmeti i o "zlatnom Indijancu" kružili su među osvajačima u Venezueli i Quitu od 1530-ih. Prvi opširniji zapis o Pozlaćenom ostavio je kroničar Gonzalo Fernández de Oviedo 1541.: prema pričama koje je čuo od Španjolaca u Quitu, neki moćni vladar svakog se jutra mazao smolom i posipao zlatnom prašinom, a navečer ju je ispirao.
Splav na jezeru
U drugoj polovici 16. i početkom 17. stoljeća kroničari su priči dodali splav. Juan de Castellanos piše o vladaru koji prinosi darove sa splavi, Pedro Simón obred smješta na jezero Guatavita, a Juan Rodríguez Freyle 1636. opisuje ga kao ustoličenje novog vladara. Prema Freyleu, budući poglavica bio je namazan ljepljivom zemljom i posut zlatnim prahom, ukrcao se na splav od trske s hrpom zlata i smaragda i na sredini jezera sve to bacio u vodu kao dar. Freyle je tvrdio da je priču čuo od nećaka posljednjeg domorodačkog gospodara Guatavite.
Jezero Guatavita leži u Andama, oko 57 kilometara sjeveroistočno od Bogote. Okruglo je, površine dvadesetak hektara, a za Muisce je bilo jedno od svetih jezera. Muisca nisu imali rudnike zlata, nego su ga dobivali trgovinom, uglavnom u zamjenu za sol i tkanine. Od zlata i njegove slitine s bakrom, tumbage, izrađivali su zavjetne figurice koje su polagali u špilje, jezera i svetišta.
Istraživači se ne slažu u tome koliko su kasni kroničarski opisi vjerni. Neki Freyleov opis smatraju vjerodostojnim sjećanjem na stvarni obred, drugi upozoravaju da je zapisan stotinu godina nakon osvajanja, kad je legenda već živjela vlastitim životom, i da su slični obredi na jezerima zabilježeni i drugdje na području Muisca.
Osvajanje visoravni
Gonzalo Jiménez de Quesada krenuo je 1536. iz Santa Marte uz rijeku Magdalenu, izgubio velik dio ljudi u močvarama i prašumi, a u ožujku 1537. izbio je na visoravan Muisca. Osvajači su ondje pljačkom došli do velikih količina zlata i smaragda, ali zlatnog grada nije bilo. Muisca su gradili od drva, a vladari nisu skrivali neizmjerne riznice, nego su zlato trošili u obredima.
Jezero je ubrzo postalo meta pohlepe. Trgovac Antonio de Sepúlveda u drugoj polovici 16. stoljeća dobio je kraljevsku dozvolu da ga isuši, prokopao je usjek u rubu kratera i spustio razinu vode. U blatu je našao nešto zlata i smaragda, ali ne i blago kakvo je očekivao. Početkom 20. stoljeća englesko društvo pokušalo je isušiti jezero pumpama, a izvađeni predmeti prodani su na dražbi u Londonu.
Legenda putuje na istok
Kako su Ande bile osvojene, El Dorado se selio prema neistraženim krajevima. Gonzalo Pizarro krenuo je 1541. iz Quita na istok tražiti zemlju zlatnog kralja i cimeta, a njegov časnik Francisco de Orellana tom je prilikom prvi preplovio Amazonu do ušća. Pedro de Ursúa 1560. vodio je ekspediciju niz Amazonu koja je završila pobunom Lopea de Aguirrea. Antonio de Berrio, Quesadin nasljednik, od 1584. tri je puta krenuo prema Orinoku, uvjeren da je El Dorado u planinama Gvajane, uz veliko jezero Manoa.
Engleski dvorjanin Walter Raleigh doplovio je 1595. do Trinidada, zarobio Berrija i krenuo uz Orinoko. Nije našao ni grad ni jezero, ali je 1596. objavio knjigu The Discoverie of the Large, Rich and Bewtiful Empyre of Guiana, u kojoj je zlatni grad Manou opisao kao gotovo sigurno otkriće koje samo čeka Engleze. Godine 1617. vratio se tražiti rudnik zlata, njegovi su ljudi napali španjolsko naselje, a Raleighov sin poginuo je u borbi. Raleigh je po povratku osuđen i pogubljen 1618.
Jezero Parime, koje je trebalo kriti El Dorado, ucrtavalo se na karte Južne Amerike više od stoljeća. Tek je Alexander von Humboldt oko 1800. utvrdio da je "parime" lokalna riječ za veliku vodu i da su ga mogle zavarati sezonske poplave ravnica. Jezero je zatim nestalo s karata.
Zlatna splav iz Pasce
Godine 1856. braća Tovar djelomično su isušila lagunu kod Siechae, nedaleko od Guatavite, i pronašla zlatnu figuru splavi s likovima. Prodana je u Njemačku, ali je izgorjela u požaru u luci Bremen. Stotinu godina kasnije, 1969., seljak Cruz María Dimaté pronašao je u špilji kod mjesta Pasca drugu zlatnu splav, dugu dvadesetak centimetara, s većim likom u sredini i pratnjom oko njega. Izlivena je tehnikom izgubljenog voska od zlata sa srebrom i bakrom, između kraja 13. i početka 15. stoljeća. Muzej je predstavlja kao prikaz obreda El Dorada, ali dio stručnjaka upozorava da nije pronađena uz Guatavitu i da može prikazivati neki drugi obred.
Kronologija
- 1537.: Gonzalo Jiménez de Quesada osvaja visoravan naroda Muisca.
- 1541.: Gonzalo Fernández de Oviedo zapisuje priču o vladaru posutom zlatnom prašinom; Gonzalo Pizarro kreće iz Quita tražiti El Dorado.
- 1541.-1542.: Francisco de Orellana na toj ekspediciji plovi Amazonom do Atlantika.
- Druga polovica 16. stoljeća: Antonio de Sepúlveda pokušava isušiti jezero Guatavita.
- 1595.: Walter Raleigh plovi Orinokom tražeći zlatni grad Manou.
- 1618.: Raleigh je pogubljen nakon neuspjele druge ekspedicije u Gvajanu.
- 1636.: Juan Rodríguez Freyle opisuje obred ustoličenja na jezeru Guatavita.
- Oko 1800.: Alexander von Humboldt objašnjava da jezero Parime ne postoji.
- 1856.: U laguni kod Siechae pronađena je prva zlatna splav, kasnije izgubljena u požaru.
- 1969.: U špilji kod Pasce pronađena je zlatna splav naroda Muisca.
Ključne osobe
- Gonzalo Jiménez de Quesada: Španjolski osvajač koji je 1537. osvojio zemlju Muisca.
- Gonzalo Fernández de Oviedo: Kroničar koji je 1541. zapisao priču o Pozlaćenom.
- Juan Rodríguez Freyle: Kroničar iz Bogote koji je 1636. opisao obred na jezeru Guatavita.
- Francisco de Orellana: Španjolski istraživač koji je tražeći El Dorado preplovio Amazonu.
- Antonio de Berrio: Quesadin nasljednik koji je El Dorado tražio u Gvajani.
- Walter Raleigh: Engleski dvorjanin koji je 1595. tražio zlatni grad Manou na Orinoku.
- Alexander von Humboldt: Njemački prirodoslovac koji je dokazao da jezero Parime ne postoji.
Što se zna
- Prvi opširniji zapis o vladaru posutom zlatnom prašinom potječe iz 1541., od kroničara Oviedoa.
- Narod Muisca izrađivao je zlatne zavjetne predmete i polagao ih u jezera, špilje i svetišta, a jezero Guatavita bilo je jedno od njihovih svetih jezera.
- Opis obreda ustoličenja na splavi zapisao je Juan Rodríguez Freyle 1636., stoljeće nakon osvajanja.
- Ekspedicije Pizarra, Orellane, Ursúe, Berrija i Raleigha nisu pronašle zlatni grad.
- Zlatna splav iz Pasce pronađena je 1969. i nastala je otprilike između 1295. i 1410.
Otvorena pitanja
- Koliko kasni kroničarski opisi obreda na Guataviti vjerno prenose stvarni obred naroda Muisca?
- Prikazuje li zlatna splav iz Pasce upravo obred na Guataviti ili neki drugi obred?
- Koliko je zavjetnih predmeta još na dnu jezera Guatavita?
Teorije
- Iza legende stoji stvarni obred ustoličenja na jezeru Guatavita, koji su osvajači pretvorili u priču o zlatnom gradu
- Legenda je nastala iz više različitih obreda i glasina o bogatim narodima, koje su kroničari spojili u jednu priču
- Priča je uglavnom plod pohlepe i mašte osvajača, s malo veze sa stvarnim običajima Muisca
Povezane priče
Za daljnje istraživanje
- Hemming, J. (1978). The Search for El Dorado. London: Michael Joseph.
- Raleigh, W. (1596). The Discovery of Guiana. Project Gutenberg.
Izvori
- Hemming, J. (1978). The Search for El Dorado. London: Michael Joseph.
- Raleigh, W. (1596). The Discoverie of the Large, Rich and Bewtiful Empyre of Guiana. Project Gutenberg.
- El Dorado, Wikipedia
- Lake Guatavita, Wikipedia
- Muisca raft, Wikipedia